巳
　　　閏五月　　　　　親類向裔氏仲筋村あこま
　　　　　　　　　　　　　　　　下地仁屋
　　　　　　　　　 親類向裔氏仲筋村新家　朝奉
　　　　　　　　　　　　　　 塩川仁屋
　　　　　　　　　　一門向裔氏仲筋村西筋　朝業
　　　　　　　　　　　　　　　仲宗根仁屋
　　　　　　　　　　　　　　　　　　朝後
　右の申し出の内容に間違いはないので、
　願いを取りあげてくださりたく存ずる。以上。
　巳
　　閏五月　　　　　　　　　　多良間目差
　　　　　　　　　　　　　　塩川与人足
　　　　　　　　　　　　　　　　長濱与人
　　　　　　　　　　　　　　多良間首里大屋子足
　　　　　　　　　　　　　友利首里大屋子
　本文は、願い通りに許可されたので、帳面に
　そのように記載すること。以上。
　巳
　　八月九日　　　　　　下地親雲上
　　　　　　　　　　　　砂川親雲上
　　　　　　　　　　　　平良親雲上
　　　　　　　　　　　　渡久山里之子親雲上
　　　　　　　　　　　　真栄城筑登之親雲上
　　　　　　　　　　　　徳嶺親雲上
　仕上世・所遣・勘定・系図・仲筋・塩川の合計六ヶ所の
　　役人