墨付き一六丁のみ現存し、表紙および後半部分も欠けているため本来の全丁数は不明である。表題は欠けているが、内容から判断して「多良間島諸物代付帳」とした。　本文書の特徴の第一は、村レベルにおいて現存する唯一の「諸物代付帳」である。　第二は、年代の記載がないため正確には特定できないが、一八二六年（道光二六）、および一八五七年（咸豊七）の改定記事があることから、およそ一九世紀前半の文書として位置づけられる。　第三に項目は、「（菜蔬部）、菓蔬部、花草部、器用部」から構成されている。この構成は、八重山のものとほぼ同じ項目が列挙されているが、八重山のものよりは品目は少ない。