51ページ目
- 翻 刻
- 現代語訳
常長塩川仁也
童名亀
父多良間船筑常基十代塩川仁
也常標
母土原氏仲宗根仁也春理長女
宇毛
嘉慶九年甲子十一月十日生
光緒四年戊寅十二月十三日去
道光七年丁亥五月十日生[墨印]
道光二十一年辛丑十一月二十日結片髪
常長塩川仁也
童名は亀。
父は多良間船筑常基から十代目の塩川仁
也常標。
母は土原氏仲宗根仁也春理長の娘で
宇毛。
嘉慶九年(一八〇四年)甲子十一月十日生まれ。
光緒四年(一八七八年)戊寅十二月十三日亡くなる。
道光七年(一八二七年)丁亥五月十日生まれ
[墨印]。
道光二十一年(一八四一年)辛丑十一月二十日、
片髪を結う。