常標塩川仁也
　童名は那邊。
　父は多良間船筑常基から九代目の塩川仁也
　　常邑。
　母は塩川村百姓那邊の娘で思伊。
　嘉慶五年（一八〇〇年）庚申十一月二十四日
　　生まれ。
尚灝王世代
　道光二年（一八二二年）壬午五月十日、
　　片髪を結う。
　　　口上覚
塩川村十一番宮国筑登之の与内である塩川尓也の男子
　御札歳一　　　　　　　　　　なべ
　右について恐れながら申し上げる。私は今
　四十歳余りとなったが男子が一人も生まれず、
　非常に（男子を）望んでいたところ、塩川村
　なべの女子でおかいという者と交際して、こ　のなべは（男子を）出産した。このため、ど　うぞご憫れみを頂き、（この男子を）跡継ぎと
　することを許可して頂きたくお願い申し上げ
　る。