43ページ目
- 翻 刻
- 現代語訳
常永塩川仁也
童名蒲戸
父多良間船筑常基五代仲筋仁也
常為三男仲筋仁也常易
母仲筋村百姓赤頭塩川仁屋女真
毛
康煕三十二年癸酉八月二日生
乾隆二十九年甲申六月二十七
日死寿七十二号壽慶妙昌
雍正八年甲戌二月九日生
尚敬王世代
乾隆八年癸亥九月五日結片髪
不禄年号月日不詳
常永塩川仁也
童名は蒲戸。
父は多良間船筑常基から五代目の仲筋仁也
常為三男仲筋仁也常易。
母は仲筋村百姓赤頭塩川仁屋の娘で真毛。
康煕三十二年(一六九三年)癸酉八月二日
生まれ。
乾隆二十九年(一七六四年)甲申六月二十七
日亡くなる。享年七十二歳。号は壽慶妙昌。
雍正八年(一七三〇年)甲戌二月九日生まれ。
尚敬王世代
乾隆八年(一七四三年)癸亥九月五日、片髪
を結う。
亡くなった年や号、月日は詳らかではない。