67ページ目
- 翻 刻
- 現代語訳
「67
<塩川村与人>
垣花恵章
記
<塩川村杣山筆者>
伊志嶺昌綱
右、当嶋用舟之儀、穀取〆検見役乗船ニ而宮古嶋ゟ出帆之砌逢逆風、八重山嶋江為致漂
着由ニ而、本月「四日」爰元帰着ニ付、形行御届宰領として押舟ゟ宮古嶋江渡海申渡候、
以上、
<仲筋村目差> <水納村目差>
<未>七月 譜久山恵常 我如古恵奉
<塩川村与人>
垣花恵章
ーーーーーーーここまで2025/02/19ここから 2025/02/21
同七日乙酉晴天、風未之方、夜ノ四ツ時分雨降、
一塩川村杣山筆者伊志嶺昌綱乗押舟之儀、未明出帆、「九ツ時分」寅之方江走参候事、
