<仲筋村耕作筆者>
　　<未>四月　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　桃原仁屋
一、前条の馬艦船は、未明に八重山島へ向けて出港し、九つ時分（お昼十二時頃）には酉の方（西）へ帆走していった。
　　　四月二十四日甲戌、曇天、風は寅の方（東北東）で雨が降る。
　　　四月二十五日乙亥、晴天、風は卯辰の間（東南東）。
　　　四月二十六日丙子、晴天、風は午の方（南）、夜の九つ時分（十二時頃）に子丑の
　　　　間（北よりの北北東）になった。
　　　四月二十七日丁丑、晴天、風は丑の方（北北東）。
　　　四月二十八日戊寅、晴天、風は寅の方（東北東）。
　　　同廿九日己卯、晴天、風は寅の方（東北東）。
　　　　　口上覚
粟二斗五升起し、
　右について、恐れながら申し上げる。私は、今年役目を交代するため、先年通り三月中には帰任する予定で、故実飯米（出張経費）に
ついては、その計画で立てていた。