27ページ目
- 翻 刻
- 現代語訳
「27
但、右人数ニ割、壱人ニ付壱寸壱分壱厘ツヽ
内
弐尋三尺七寸六分四り 仲筋村
四尋弐尺三寸壱分壱り 塩川村
〆七尋壱尺七分五り、
<舟組用幷打かい結付用>
一阿たん大小なハ八百尋、
<はいさん結付用>
一同百尋、
〆九百尋、尺ニして四千五百尺、
但、右人数ニ割、壱人ニ付弐尋三尺八寸四分六りツヽ
内
三百四拾三尋壱尺九寸四り 仲筋村
五百五拾六尋三尺四分六り 塩川村
〆八百九拾九尋四尺九寸五分、
<海上用>
一油壱わかし
但し、右の人数(三二五人)に割り入れると、一人に付き一寸一分一厘となる。
内訳
二尋三尺七寸六分四厘は、仲筋村へ。
四尋二尺三寸一分一厘は、塩川村へ。
合計、七尋一尺七分五厘。
<舟組み用と打ちかい結び付け用>
一アダン大小の縄八〇〇尋、
<ハイサン結び付け用>
一アダン大小の縄一〇〇尋、
計九〇〇尋、尺に換算すると四五〇〇尺、
但し、右の人数(三二五人)に割り入れると、一人に付き二尋三尺八寸四分六厘とな
る。
内訳
三四三尋一尺九寸四厘は、仲筋村へ。
五五六尋三尺四分六厘は、塩川村へ。
合計、八九九尋四尺九寸五分。
<海上用>
一油一ワカシ(一ワカシは一升に相当)
