11ページ目
- 翻 刻
- 現代語訳
春長塩川尓也
童名仁喜屋
父春源四代塩川與人春廉
母土原氏仲宗根尓也春 女嘉那
楚
嘉靖四十年辛酉八月八日生
万暦三十年壬寅四月二日死
万暦十五年丁亥六月十日生
尚寧王世代
万暦三十四年丙午八月四日結片
髪
崇禎四年辛未九月十八日死
春長塩川尓也
童名は仁喜屋
父は春源の四代にあたる塩川與人春廉
母は土原氏仲宗根尓也春□の娘の嘉那楚
嘉靖四十(一五六一)年辛酉八月八日出生
万暦三十(一六〇二)年壬寅四月二日死去
万暦十五(一五八七)年丁亥六月十日出生
尚寧王世代
万暦三十四(一六〇六)年丙午八月四日、片髪を結う
崇禎四(一六三一)年辛未九月十八日死去