5ページ目
- 翻 刻
- 現代語訳
洌鎌尓也
春盛
保名 玻立氏平良尓也泰偕妻
女子 母土原氏西筋尓也春 女多伊寿
乾隆四十一年丙申九月九日生
嘉慶十五年庚午十二月八日去
辺計
女子 母同姉保名
乾隆四十五年庚午十月七日生
嘉慶十六年辛未八月十日死
多良間尓也
春福
洌鎌尓也
春盛
保名 玻立氏平良尓也泰偕の妻
女子 母は土原氏西筋尓也春□の娘の多伊寿
乾隆四十一(一七七六)年丙申九月九日生
嘉慶十五(一八一〇)年庚午十二月八日去
辺計
女子 母は姉の保名と同じ
乾隆四十五(一七八〇)年庚午十月七日生
嘉慶十六(一八一一)年辛未八月十日死
多良間尓也
春福