7ページ目
- 翻 刻
- 現代語訳
ニ付而誓詞前書相調、於運城嶽ニ目指読候而、
血判可為致事、
一跡々ゟ其島見合用と〆(シテ)差渡置候萬例寄、首里大屋子格護仕置、替合之砌、無伝失可
次渡事、
附、先役在勤中諸帳之儀茂、本文同断、
【県史版:
一跡々ゟ其島見合用トシ而差渡置候方例寄首里大屋子格護仕置伐〈代カ〉合之砌無
伝失可次渡事、
附、先役在勤中諸帳之儀モ本文同断】
一其島ゟ差遣候萬書付并大地ゟ申越候書付之儀、一詰ニ一帳完相總、尤本紙之儀茂以後見
合可相成等者失却無之様、右帳同前ニ格護仕置、代合之砌、堅固次渡可致事、
【県史版:
一其島ゟ番頭江差遣候万書付并大地ゟ申越候書付之儀、年々一帳宛相認、尤本紙之
儀モ以後見合可相成等者失却無之様、右帳同前格護仕置伐〈代カ〉合之砌、堅固
次渡可致事】
一番所夜詰之儀、杣山筆者・耕作筆者・同仮筆者、賦合を以可相勤事、
一詰役人病死之時者、便宜を以無間違【在番・頭江】